Aller au contenu
06 49 75 09 48

Empiètement sur un terrain : ce que prévoit le Code civil

Vous constatez qu’un mur ou une toiture déborde sur votre terrain ? Voici les étapes à suivre pour faire valoir votre droit.

Ronite Cohen, avocat · Droit immobilier ·

Identifier l’empiètement

La première étape consiste à déterminer précisément la nature et l’étendue de l’intrusion. Un mur, une clôture, une extension ou une toiture qui dépasse les limites de votre propriété constitue un empiètement, même si l’atteinte est minime. Il faut comparer le plan cadastral avec la réalité du terrain. Si vous ne possédez pas de plan à jour, vous pouvez le demander au service du cadastre ou à un géomètre‑expert.

La constatation précise de l’empiètement est indispensable pour orienter la suite de la procédure.

Dans certains cas, le voisin invoque une erreur de bornage ou une usure du temps. Le droit immobilier prévoit que le propriétaire lésé peut demander la suppression de l’ouvrage, quel que soit son degré d’encombrement. Cette demande doit être fondée sur la preuve du droit de propriété, qui repose sur le titre de propriété et le plan cadastral.

Faire constater l’atteinte

Une fois l’empiètement identifié, il faut le faire constater officiellement. Deux moyens sont couramment utilisés : le bornage amiable et l’expertise judiciaire. Le bornage amiable se réalise avec l’accord du voisin et l’intervention d’un géomètre‑expert. Si le voisin refuse, vous pouvez saisir le juge pour obtenir un bornage judiciaire. Le géomètre établira alors un procès‑verbal de bornage, qui constitue une preuve solide.

Si l’intrusion concerne une construction récente, une expertise technique peut être demandée pour évaluer les travaux nécessaires à la remise en conformité. Cette expertise, réalisée par un commissaire de justice (anciennement huissier de justice), décrit les dimensions de l’empiètement et les travaux de démolition ou de modification requis.

Tenter un accord amiable

Avant d’engager une procédure judiciaire, il est souvent recommandé d’entamer une discussion avec le voisin. Vous pouvez lui proposer une solution amiable, comme la remise en place du mur à la limite de la propriété ou le paiement d’une indemnité pour la perte d’usage du terrain. La mise en demeure, envoyée par lettre recommandée avec accusé de réception, formalise votre demande et fixe un délai raisonnable pour y répondre.

Dans le cadre d’un accord, il est prudent de consigner par écrit les engagements de chaque partie, éventuellement avec l’aide d’un notaire. Un accord écrit évite les malentendus et constitue une preuve en cas de non‑respect.

Un accord amiable, bien rédigé, peut éviter un long contentieux et préserver de bonnes relations de voisinage.

Recourir à la justice

Si aucune solution amiable n’est acceptée, vous pouvez saisir le juge du tribunal judiciaire. La demande porte sur la suppression de l’ouvrage ou sur une indemnisation. Le juge examinera les preuves de propriété, le procès‑verbal de bornage et les expertises éventuelles. La procédure peut déboucher sur une ordonnance de démolition ou sur une condamnation à payer des dommages‑et‑intérêts.

Le juge apprécie également la proportionnalité des mesures. Une démolition totale n’est pas toujours imposée ; le juge peut ordonner une modification partielle ou le déplacement de l’ouvrage. Le recours à la justice entraîne des frais, dont les frais d’instance et les honoraires d’expert, qui sont généralement à la charge du perdant, sauf décision contraire du juge.

Prescription et droits acquis

Le droit de propriété protège contre les empiètements, mais il existe des délais de prescription. Si l’intrusion perdure pendant un certain temps sans que le propriétaire ne s’y oppose, le voisin peut invoquer la prescription acquisitive, qui permet d’acquérir la partie du terrain occupée. Cette prescription dépend de la durée de l’occupation et du caractère public ou non de l’acte. Ainsi, il est essentiel d’agir rapidement dès la découverte de l’empiètement pour éviter que le voisin ne se prévale de la prescription.

En cas de doute sur la durée applicable, il convient de vérifier les circonstances d’occupation et, si nécessaire, de consulter un professionnel du droit. La jurisprudence évolue régulièrement, et chaque situation doit être appréciée au regard des faits concrets.

Définitions

Empiètement
Atteinte d’un bien immobilier par un ouvrage, une construction ou une partie de celle‑ci qui dépasse les limites de la propriété voisine, quel qu’en soit le degré d’encombrement.
Bornage
Opération consistant à déterminer, par un géomètre‑expert, les limites exactes d’un terrain. Le résultat est consigné dans un procès‑verbal de bornage, qui a valeur de preuve.
Prescription acquisitive
Mode d’acquisition de la propriété d’un terrain par occupation continue, paisible et non interrompue pendant un délai fixé par la loi, lorsque le propriétaire n’a pas exercé son droit d’opposition.

Par quoi commencer

  • Demandez le plan cadastral le plus récent à la mairie ou au service du cadastre.
  • Faites réaliser un relevé de terrain par un géomètre‑expert pour vérifier les limites.
  • Adressez une mise en demeure au voisin en exposant les faits et en demandant la remise en état.

Questions fréquentes

Que faire si le voisin nie l’empiètement ?

Vous devez fournir les documents cadastraux et, si possible, un procès‑verbal de bornage. Le juge pourra alors ordonner une expertise pour trancher le litige.

La démolition est‑elle toujours obligatoire ?

Pas nécessairement. Le juge peut imposer une modification partielle ou le déplacement de l’ouvrage, selon la proportionnalité des mesures.

Quels sont les frais à prévoir en cas de procédure judiciaire ?

Les frais comprennent les frais d’instance, les honoraires d’expert et éventuellement les frais de commissaire de justice. Le juge décide qui les supporte.

La prescription acquisitive peut‑elle bloquer ma demande ?

Si l’empiètement dure depuis longtemps sans opposition, le voisin peut invoquer la prescription. Il faut agir rapidement pour éviter ce risque.

Puis‑je obtenir une indemnité sans demander la démolition ?

Oui, vous pouvez négocier une compensation financière pour la perte d’usage du terrain. Cette indemnité doit être fixée par accord ou, à défaut, par le juge.

Un compromis à relire, un litige qui commence ?

Maître Ronite Cohen examine votre dossier à partir des pièces que vous lui adressez, puis vous expose les voies possibles et les délais qui s’appliquent.

Cet article expose des principes généraux ; il ne remplace pas l’examen de votre dossier.

Nous trouver

Le cabinet

Adresse
3 avenue Stéphane Mallarmé
75017 Paris
Horaires
Du lundi au vendredi, 9 h – 18 h, sur rendez-vous
Téléphone
06 49 75 09 48
Courriel
rncohen@avocats-cohen.com
Barreau
Paris
Itinéraire →
Plan de situation3 avenue Stéphane Mallarmé
Plan : © les contributeurs d’OpenStreetMap